Біатлонний світ налічує чимало братів і сестер, які виступають разом в один період часу. Проте, як ми знаємо, лише в поодиноких випадках буває так, що члени родини разом стають популярними, відомими й титулованими, як от, приміром, брати Бьо чи сестри Еберг. Однак і навіть аж ніяк не найбільша кількість нагород може спричинити впізнаваність серед палких шанувальників. Наприклад, сестри Гаспарін чи брати Клод, їх троє, хтось більше разів був серед призерів, хтось – менше, а хтось – узагалі ні. Проте це не виключає того факту, що фанати біатлону знають кожного з усіх.
Читайте также: Теофімо ЛОПЕС: «Він разом з Усиком. Я вирішив поставити на нього»
Так сталося і в ще одній сім’ї – Фіалкових. Молодша сестра Івона завершила кар’єру ще в 28-річному віці напередодні сезону-2023/2024. Вона ухвалила це вагоме рішення ще влітку та наразі працює експертом на спортивному каналі. Її найкращим особистим результатом стала 6-та позиція в гонці переслідування на чемпіонаті світу 2020 року в італійському містечку Антгольц-Антерсельва.
А ось Пауліна, старша сестра Івони, після народження дитини на Різдво 2023 року продовжила виступати до Олімпіади в Мілані – Кортіні Д’Ампеццо та завершила кар’єру в 2026 році.
Тож дізнаймося біатлонну історію відомої словацької спортсменки…
***
Пауліна Батовська-Фіалкова народилася 25 жовтня 1992 року в селі Чєрни Балоґ, Словаччина. Ще у 8-річному віці вона приєдналася до місцевого клубу, де тренувалася під орудою досвідчених наставників. Разом із сестрою вони розпочали свій шлях на біатлонну арену.
***
В сезоні-2009/2010 дівчина вперше взяла участь на міжнародних змаганнях – в юніорському чемпіонаті світу, що проходив у шведському містечку Турсбю. Тоді її найкращим результатом стала 9-те місце в спринтерській гонці з одним колом штрафу.
***
Сезон-2010/2011 розпочався для Пауліни з літнього чемпіонату світу, що проходив у польському Душники-Здруй. Там найкращим результатом стало 27-ме місце в спринтерській гонці з додатковими 750-ма метрами дистанції.
Надалі 17 грудня 2010 року вона дебютувала на етапах Кубка IBU. Сталося це в спринтерській гонці на етапі в австрійському Обертілліаху. Тоді словачка з одним колом штрафу посіла 33-тю позицію.
Вона також взяла участь і в юніорському чемпіонаті світу в чеському Нове-Место. Там у категорії «дівчата» її найкращим особистим результатом стало 9-те місце за підсумками індивідуальної гонки на 10 км. Такого результату вона сягнула, попри чотири незакриті мішені.
Крім того, Фіалкова пробігла й гонки на чемпіонаті Європи в італійському Ріднаун-валь-Ріданна. Тоді її найвищим результатом була 22-ге місце в спринтерській гонці з трьома незакритими мішенями.
Особистий дебют на Кубку світу
Сезон-2011/2012 розпочався для Пауліни знову з літніх перегонів. Вона взяла участь у літньому чемпіонаті Європи, що проходив у італійському Мартел-валь-Мартелло. В змішаній естафеті разом із партнерами по команді Люсією Шимовою, Міхалом Кубаляком і Томашем Гассілою вона стала срібною призеркою.
По тому вона також взяла участь і в літньому чемпіонаті світу, який відбувся в чеському Нове-Место. В неї не вийшло зачепитися за нагороди як в особистих, так і в командних перегонах. А найкращою позицією стало 18-те місце в персьюті з п’ятьма штрафними колами.
13 січня 2012 року дівчина дебютувала на етапі Кубка світу в Чехії. Тоді в спринтерській гонці з жахливою стрільбою (п’ять незакритих мішеней) вона стала лише 83-ю, не зумівши відібратися до гонки переслідування.
Надалі Пауліна взяла участь у чемпіонаті Європи в категорії «юніорки» в рідному Осрблі. Там вона не змогла здійнятися на подіум, а найкращим особистим результатом стало 15-те місце за підсумками персьюту.
Крім того, Фіалкова виступила й на юніорському чемпіонаті світу в фінському містечку Контіолахті. Її найвищим досягненням там стала 14-та позиція в спринтерській гонці з додатковими 450-ма метрами дистанції.
Опісля словачці випала нагода виступити й на етапі Кубка світу в німецькому Рупольдингу. Однак поліпшити попередній результат не вийшло. Хоча зі стрільбою ситуація вже була ліпшою – лише три незакриті мішені, але низька швидкість на трасі не дала їй змоги фінішувати в чільній 60-ці – підсумкове 86-те місце.
Також на цьому етапі вона ще пробігла класичну естафету. Будучи фінішеркою своєї збірної, Пауліна після вдалого першого вогневого рубежу не зуміла впоратися зі стрільбою стоячи. Використавши три додаткові патрони, зрештою, вона вирушила на штрафне коло. В підсумку словацька команда стала 8-ю.
***
Наступного сезону спортсменка продовжувала виступати на Кубку IBU, поступово потрапляючи й на етапи Кубка світу. Однак, окрім естафет і спринтерських гонок, в інших видах змагань виступити в неї так і не вийшло.
Зламний момент стався під час виступів на юніорському чемпіонаті світу, що проходив у австрійському Обертілліаху. Пауліна вдало проводила свої виступи, а в індивідуальній гонці опинилася за крок від медалі, фінішувавши 4-ю з трьома хибами.
Після цього, діставши можливість виявити себе на своєму першому чемпіонаті світу, який відбувся в чеському Нове-Место, словачка нарешті відібралася до гонки переслідування, ставши 55-ю в спринті й продемонструвавши 53-й результат у персьюті.
Опісля їй випала нагода взяти участь й у чемпіонаті Європи, який відбувався у болгарському містечку Банско. Її найкращим результатом на тому турнірі стало 10-те місце за підсумками індивідуальної гонки з чотирма хибами загалом.
Перший олімпійський сезон
Сезон-2013/2014 розпочався для Пауліни з перемоги на літньому чемпіонаті світу, що проходив в італійському Форні-Авольтрі. Тоді вона опинилася на п’єдесталі пошани разом зі своєю молодшою сестрою – Івоною.
Сезон на Кубку світу біатлоністка розпочала з етапу в шведському Естерсунді. Однак Фіалкова продовжувала демонструвати результати за межами залікової зони.
Вона взяла участь в Олімпійських іграх 2014 року, що проходили в Сочі. Проте словачка пробігла там лише одну гонку – спринтерську, в якій посіла 71-ше місце з п’ятьма колами штрафу.
В класичній жіночій естафеті збірна Словаччини стала коловою. На своєму другому етапі Пауліна пішла на штрафне коло – не єдине для своєї команди в тій гонці.
Класна гонка видалася під час постолімпійського етапу у фінському Контіолахті. В спринті Пауліна зуміла фінішувати в чільній 10-ці, ставши 9-ю, демонструючи бездоганну стрільбу та гарну швидкість на колах.
Вона загалом за сезон змогла заробити 49 очок і завершити його на 61-му місці в загальному заліку.
Повноцінний сезон на Кубку світу
Постолімпійський сезон розпочався з виступів на літньому чемпіонаті світу в Тюмені.
Надалі розпочалися гонки на етапах Кубка світу. Однак занадто високих результатів вона не демонструвала. Лише в деяких гонках зуміла набрати кілька очок. Проте її найкращим особистим результатом стала 27-ма позиція в спринтерській гонці в австрійському Хохфільцені.
На чемпіонаті світу, що проходив у фінському Контіолахті, вона взяла участь лише в двох командних і двох особистих гонках. Проте домогтися високих результатів у неї так і не вийшло.
За сезон вона зуміла набрати лише 25 очок, ставши 72-ю в тоталі.
***
Сезон-2015/2016 приніс Пауліні перше потрапляння до квіткової церемонії. Сталося це за підсумками персьюту на етапі в німецькому Рупольдингу.
На чемпіонаті Європи, що проходив у Тюмені, Фіалкова зуміла двічі здійнятися на п’єдестал пошани. Вона разом зі своїми партнерами по команді Яною Герековою, Матеєм Казаром і Мартіном Отченашем стала срібною призеркою змішаної естафети.
А в гонці з масовим стартом вона зуміла стати 2-ю, попри три кола штрафу, й лише 8 секунд програла переможниці гонки – німкені Луїзе Куммер.
В сезоні-2016/2017 словачка поступово поліпшувала свої результати. Фіалкова почала повсякчас потрапляти до залікової зони й тішити доволі високими підсумковими позиціями.
Вона також виступила на Кубку IBU на етапі в рідному Брезно-Осрблі. Й в єдиній для себе гонці здобула бронзову нагороду.
Другі Ігри в кар’єрі
Черговий олімпійський сезон розпочався для Фіалкової з літнього чемпіонату світу, що проходив у Чайковському. Там спочатку разом із партнерами по команді Томашем Гассілою, Матеєм Казаром і рідною молодшою сестрою Івоною вона стала срібною призеркою.
Опісля в зв’язці спринт/персьют вона посіла 2-ге й 3-тє місця відповідно.
Перший етап Кубка світу розпочався для Пауліни з високого 4-го місця в змішаній естафеті. Опісля вона стала 5-ю в класиці світового біатлону. Якби не прикра хиба на заключній стрільбі, словачка могла би претендувати не лише на медаль, а й на перемогу в тій гонці.
Олімпіада в корейському Пхенчхані розпочалася з 11-ї позиції у спринті. В гонці переслідування в неї не вийшло поліпшити стартову позицію, адже фінішувала вона лише на 38-му місці.
Індивідуальна гонка в її виконанні була напрочуд вдалою. Одна незакрита мішень – і висока 5-та підсумкова позиція.
В класичній естафеті словачки фінішували 5-ми. Фінішеркою команди була Івона, а забійницею саме Пауліна.
Заключний кубковий етап у Тюмені приніс Фіалковій першу особисту медаль у кар’єрі. Вона до останнього боролася з Дар’єю Домрачевою за перемогу, але, зрештою, програла їй менш як 2 секунди.
«Я неймовірно щаслива! – не приховувала емоцій словацька біатлоністка. – Це мій перший подіум, і те, що я боролася за перемогу з такою великою спортсменкою як Дар’я, зробило цей момент особливим. Звісно, коли ти виходиш лідеркою після останньої стрільби, то мрієш про золоту нагороду, але 2-ге місце стало для мене справжнім святом».
Загалом за сезон вона заробила 247 очок і посіла в загальному заліку 32-ге місце.
Особливий сезон
Постолімпійський сезон-2018/2019 став одним із найкращих у її професійній кар’єрі.
Він традиційно для Пауліни розпочався з літнього чемпіонату світу, що проходив у чеському Нове-Место.
Тоді в спринтерській гонці вона перемогла з однією хибою. А в персьюті з додатковими 600-ми метрами дистанції стала 2-ю, поступившись чешці Вероніці Вітковій.
На етапі в словенській Поклюці Фіалкова, стартуючи 6-ю, зуміла завдяки бездоганній стрільбі фінішувати 3-ю: «Відчуваю себе чудово! Не очікувала, що буду такою сильною цьогоріч, так що потрібно подякувати тренерам! Я рада! Постараюся тримати свою форму на такому самому рівні, але хто знає, що буде в Гохфільцені? Сьогодні перші чотири кола я почувалася дуже добре, тому на останньому дала більше газу й кинулася обганяти Лізу (сміється)! Я фінішувала 3-ю і дуже цьому тішуся! Здорово почати сезон так само сильно, як закінчила попередній!»
Етап в австрійському Хохфільцені приніс ще одну срібну нагороду словачці. Вона боролася за перемогу до останнього, але знову поступилася зовсім трохи, програвши 1,5 секунди фінській ракеті Кайсі Мякяряйнен.
«Почуваюся суперово! – казала Пауліна. – Поки що я в чудовій формі, стаю впевненіше, кожну гонку закінчую в чільній 10-ці – просто, як уві сні! Як змогла так додати? Влітку ми виконали потужну роботу з тренером. Можна сказати, я почала все з нуля: від стрільби до техніки бігу. Тепер це приносить свої плоди (сміється).
Читайте также: Леннокс ЛЬЮЇС: «Це найлегший бій, ти жартуєш?»
Знаю, що набрала вже стільки очок, скільки за весь минулий сезон, але поки не думаю про це. Я не прагну закінчити рік у чільній 3-ці або чільній 5-ці, головна мета для мене – гарний виступ на чемпіонаті світу, але до нього ще потрібно дожити!»
Чеський етап в Нове-Место приніс Пауліні чергові подіуми. Спочатку вона здійнялася на 3-тю сходинку п’єдесталу в спринтерській гонці з ідеально пройденими вогневими рубежами: «Найскладніше було налаштуватися на такий стан траси. Вона була пухкою та розбитою, тому було складно. Добре, що передсезонний збір ми провели в Ленцергайде, де сніг був таким самим, так що я була готова сьогодні (сміється)!
Я теж переживала за стрільбу: тут не так просто чисто відпрацювати! Не знаю, на вогневому уявляла, що є тільки я, гвинтівка та мішені, просто намагалася не збитися з ритму, й коли вийшло закрити всі, дуже здивувалася, зраділа та побігла на останнє коло, де перетнулася із сестрою (сміється). Так що потрібно було обов’язково наздогнати її та сказати що-небудь!
Завтра зроблю все можливе, але я не хочу тиснути на себе. Головне – чиста стрільба, але обіцяють сильний вітер, так що буде весело!»
А надалі Пауліна класно виступила в масстарті, й, попри дві хиби, зуміла фінішувати 2-ю.
«Бачила, що йду з останнього рубежу 3-ю, але всього в кількох секундах позаду була Анаіс. Все останнє коло я гадала, в кого ж із нас краще котять лижі на спусках? Опісля почула натовп – як усі підтримували мене – та побачила попереду Доро на останньому підйомі (сміється). Я хотіла знову потрапити на п’єдестал, тому вирішила спробувати атакувати її, і в мене вийшло! Це неймовірні відчуття – знову опинитися в чільній 3-ці!
Я навіть не думала, що сезон почнеться для мене з чотирьох п’єдесталів! Зараз я просто насолоджуюся кожним моментом. Тепер мені доведеться ухвалити складне рішення: їхати на заокеанські етапи чи ні. Потрібно порадитися з тренером.
На вихідних я просто трохи відпочину з родиною, поласую різдвяними стравами та наберуся сил для продовження сезону!» – казала тоді словацька біатлоністка.
Після різдвяної павзи в неї вийшло ще раз здійнятися на п’єдестал пошани. Сталося це під час масстарту на етапі в німецькому Рупольдингу. Тоді з одним штрафним колом вона стала бронзовою призеркою.
Чемпіонат світу, що проходив у шведському Естерсунді, вийшов дещо двояким для неї. Надто його початок. Ставши 48-ю в спринті, вона пропустила гонку переслідування. Друга половина чемпіонату вийшла набагато кращою для неї у класиці світового біатлону: Пауліна стала 5-ю з однією штрафною хвилиною.
Вона також взяла участь і в масстарті – посіла 12-те місце в тій гонці. В класичній естафеті словачки зуміли фінішувати 6-ми.
На останньому етапі, що проходив у норвезькому Голменколлені, Пауліна зуміла вкотре здійнятися на подіум, ставши бронзовою призеркою в спринтерській гонці. Тоді вона відстрілялася на відмінно.
Сезон Фіалкова завершила на 6-му місці, набравши 687 очок.
Наступний сезон-2019/2020 був дещо скороченим, надто останній етап пройшов поспіхом через пандемію Covid-19.
Лише на етапі в німецькому Рупольдингу вона зуміла здійнятися на п’єдестал пошани. Фіалкова стала 2-ю в гонці переслідування, маючи два кола штрафу.
Чемпіонат світу в Антгольц-Антерсельві не пройшов так, як на це сподівалася словачка. Вона так і не зуміла здійнятися на подіум і поборотися за нагороди. Найкращим особистим результатом стало 15-те місце за підсумками масстарту.
Заключний етап відбувався у фінському Контіолахті. Через пандемію останній запланований етап скасували, а змагання в Країні тисячі озер скоротилися до зв’язки спринт – персьют. Тож Пауліна мала змогу взяти участь у двох стартах. Однак у спринтерській гонці словачка посіла лише 77-ме місце. Через це вона була змушена пропустити гонку переслідування.
Зрештою, за сезон Фіалкова заробила 489 очок і посіла 13-те місце в тоталі.
Сезон-2020/2021 вийшов доволі важким для Пауліни. Вона пропускала гонки та не могла показати свого максимуму. Тож і чемпіонат світу в чеському Нове-Место не став надто вдалим для неї. Найкращий особистий результат на головному старті сезону – 9-те місце в персьюті з двома штрафними колами за підсумками останнього вогневого рубежу.
Зрештою, це й позначилося на підсумковому результаті. Адже за весь сезон словачка встигла набрати лише 118 очок, ставши 52-ю в загальному заліку.
***
Олімпійський сезон 2021/2022 років пройшов для Фіалкової набагато краще, ніж попередній. Однак стрільба й швидкість погіршувалися. І вже на етапі в шведському Естерсунді вона посіла аж 100-те місце в спринтерській гонці. Пауліна тоді схибила 5 разів!
Ігри в китайському Пекіні не принесли словачці медалей. Її найкращим досягненням на головному старті 4-річчя стало 10-те місце в персьюті з двома хибами.
Постолімпійські етапи в її виконанні вийшли набагато кращими. Біатлоністка поступово поліпшувала свої результати. А на заключному етапі в норвезькому Голменколлені вона продемонструвала бездоганну стрільбу в персьюті й стала бронзовою призеркою тієї гонки.
Отже, Фіалкова набрала 305 очок і посіла 23-тє місце в тоталі.
Після сезону словачка вийшла заміж 21 травня 2022 року. Її обранцем став колишній відомий легкоатлет Мілош Батовський. Після весілля вона почала виступати під подвійним прізвищем.
***
Сезон 2022/2023 років розпочався для Пауліни з літнього чемпіонату світу що проходив у німецькому Рупольдингу. Там у спринті вона зуміла здійнятися на 3-тю сходинку. Фіалкова розділила її зі швейцаркою Леною Хеккі-Гросс.
Загалом сезон для Пауліни виявився набагато кращим, ніж попередній, але вона не зуміла потрапити на п’єдестал пошани. На етапі в словенській Поклюці вона в зв’язці спринт/персьют посіла 4-ті місця.
Чемпіонат світу в німецькому Обергофі не приніс Фіалковій нагород. Її найкращим результатом стала 16-та позиція в гонці з масовим стартом із трьома хибами.
Зрештою, сезон словачка завершила в загальному заліку на 17-му місці та зуміла набрати 393 залікові бали.
В міжсезоння спортсменка завагітніла й через це вона пропустила весь наступний сезон. А 24 грудня 2023 року Пауліна народила доньку, яку подружжя назвало Романа.
Після народження дитини Фіалкова поступово повернулася до тренувань, й у її планах були виступи на ще одній Олімпіаді.
***
Перший повноцінний сезон по перерві розпочався для словачки з літнього чемпіонату світу в естонському містечку Отепяя, де вона феєрично здобула перемогу в суперспринті з одним колом штрафу. Опісля Фіалкова ще здобула бронзову нагороду в спринті на тому самому турнірі.
Сезон на Кубку світу вона розпочала з 28-го місця в індивідуальній гонці та 54-го в спринті у фінському Контіолахті, пропускаючи персьют.
А вже на третьому етапі у французькому Ансі словачка зуміла вперше після народження дитини здійнятися на подіум. Сталося це 22 грудня 2024 року після гонки з масовим стартом. Тоді Пауліна з трьома колами штрафу на 0,1 секунди випередила суперницю з Франції Жанні Рішар у контексті боротьби за останнє місце на подіумі в гонці.
«Це дуже емоційно! – ділилася враженнями словачка. – Я зробила собі другий найкращий різдвяний подарунок після народження доньки минулого року. Коли я побачила, що йду на 5-му місці після останньої стрільби, то зрозуміла, що можливо все… В мене залишалося трохи сил, і я змогла це зробити на фініші».
На чемпіонаті світу 2025 року, що проходив у швейцарському Ленцергайде, найкращим особистим результатом стала 22-га позиція в спринті з двома незакритими мішенями.
Сезон біатлоністка завершила на 28-му місці з 289-ма очками.
Останній сезон
Четвертий олімпійський сезон розпочався для Фіалкової з естафет й індивідуальної гонки. Однак вона стала аж 74-ю в тому старті із 7-ма штрафними хвилинами. Поступово її результати поліпшувалися, та на етапі у французькому Ансі вона двічі стала 5-ю в зв’язці спринт/персьют.
Олімпіада в Італії пройшла не надто вдало для неї. Найкращим результатом в Антгольц-Антерсельві стала 25-та позиція в гонці переслідування.
А після Ігор і напередодні етапу в Фінляндії Пауліна на своїй офіційній Instagram-сторінці оголосила про завершення кар’єри у біатлоні по закінченні сезону.
«Біатлон навчив мене, що ніщо не вічне й що щастя полягає не лише в перемозі. Навпаки, перемога зчаста криється в дрібницях повсякденного життя. І тому сьогодні я не кажу йому «прощавай», а кажу «дякую». Дякую родині, тренерам і всій команді, спонсорам, уболівальникам за те, що ви завжди були поруч зі мною, навіть тоді, коли це було справді нелегко. Один великий розділ мого життя поволі закривається, але попереду в мене ще останні три етапи Кубка світу, і я хочу насолодитися цими моментами з вами на повну».
Й одразу після Олімпійських ігор у першій гонці постолімпійського етапу у фінському Контіолахті словачка боролася за нагороду в класиці світового біатлону. В підсумку з однією штрафною хвилиною Пауліна зуміла посісти 3-тє місце.
«Почуваюся розслабленою, дуже добре бігла й задоволена собою на стрільбі. На тренуваннях мені було важко через вітер. Натомість у гонці умови були ідеальними, вітру не було. Я припустилася невеликої помилки, але це все одно хороший результат», – зазначала словацька біатлоністка.
На етапі в естонському Отепяя словацька команда була близькою до подіуму в змішаній естафеті. Команда в складі Мартіна Матко, Якуба Боргула й Анастасії Кузьміної, зрештою, стала 4-ю. Саме Пауліна була фінішеркою збірної у тій гонці.
А 22 березня 2026 року Фіалкова провела свій заключний старт у професійній кар’єрі. В масстарті в норвезькому Голменколлені вона фінішувала 7-ю.
«Я в гарному настрої. Знаю, що це був мій останній вікенд у біатлоні, дуже хотіла насолодитися останніми моментами, останніми гонками… останнім болем.
Я була дуже розчарована після Олімпійських ігор, тому що мої амбіції були вищими. Та це – біатлон, це – життя. Я справді вірила, що зможу завершити кар’єру на подіумі або поруч із ним, і в мене це вийшло.
Цілих 11 подіумів на Кубку світу. Я також посіла 5-те місце в індивідуальній гонці на 15 км на Олімпіаді 2018 року, що приємно, але це не медаль. Я ніколи не вигравала гонку Кубка світу, але була дуже близька до цього, а не кожному випадає така можливість Я не маю великих планів після спорту. Ми вже понад три роки будуємо наш будинок, і моєму чоловікові потрібна моя допомога. Я залишусь у спорті, якщо буду потрібна. Побачимо, що буде далі».
Сезон Пауліна завершила на 15-му місці та заробила 405 очок.
Загалом вона взяла участь у 307-ми стартах і 11 разів змогла здійнятися на подіум в особистих перегонах.
Кар’єра Пауліни Батовської-Фіалкової – це приклад того, як можна поєднати родину, материнство з професійним спортом. А також це яскравий зразок того, що будь-які старання окуповуються. А спортивному світу бракуватиме другої сестри Фіалкової, яка завжди життєрадісно сприймала будь-який результат, а надто свої звитяги.
Читайте также: БЕЛЛЬЮ: «Усика охопила панічна атака. Це його найважчий бій»
Зичимо словачці успіхів у нових розділах життя, а надто в материнстві!
Євгенія АНТОНОВА